En Español

Estudiante de City Tech Jessica Castillo se Proyecta como Preservadora Histórica; Ha Sido Elegida Salutatorian de la Clase 2013

May 21, 2013 | En Español

Cuando Jessica era una niña, jugaba con legos construyendo casas y pirámides pensando ser constructora. Jessica comenta “constantemente estaba pensando en construir cosas, intentaba usar todas las piezas posibles para hacer grandes estructuras.” Jessica fue elegida Salutatorian 2013 de New York City College of Technology (City Tech), siendo la segunda de su promoción.

City Tech’s 2013 Valedictorian Dany Salas Tiene Mejor Desempeño Cuando Esta Bajo Presión

May 21, 2013 | En Español

Cuando Dany Salas salió de la Republica Dominicana para asistir a la universidad en la ciudad de Nueva York, él permaneció en silencio por un par de meses en su nuevo país, algo que no es característico en él. Sintiéndose temeroso de hablar Inglés y no ser entendido dado su pesado acento.

Estudiantes Universitario de la Republica Dominicana Visitaran City Tech para Aprender Acerca De la Energia Sustentable

January 4, 2013 | En Español

El Presidente Russell K. Hotzler de New York City College of Technology (City Tech) y el Ministro de la Juventud de Republica Dominicana Jorge Minaya firmaron un convenio para traer estudiantes universitarios de este país del Caribe al campus de Brooklyn a estudiar la teoría y práctica de la energía sustentable.

Keila Jiménez es la Primera en su Familia en Graduarse de la Universidad y Ha sido Seleccionada Salutatorian 2012 en City Tech

May 8, 2012 | En Español

“Cada vez que entro en un hotel, me vuelvo a enamorar” dice Keila Jiménez, quien ha sido seleccionada Salutatorian de la clase 2012 (segunda en su clase) en New York City College of Technology (City Tech).

Servicio Legal gratuito ayuda a los hablantes de español con sus casos judiciales de vivienda en el condado de Kings

March 20, 2012 | En Español

Nueva York Colegio de Tecnología (City Tech) ahora ofrece un servicio gratuito para ayudar a los clientes de habla hispana con sus casos de corte de vivienda en el condado de Kings.

Junot Díaz, Autor y Ganador del Premio Pulitzer, Encabezará el Festival de Artes Literarias en City Tech Abril 26, 2012

March 6, 2012 | En Español

Junot Díaz, escritor de obras de ficción y ganador del Premio Pulitzer, hará lectura de sus obras en New York City College of Technology (City Tech) durante el Trigésimo Festival Anual de Artes Literarias, en el Auditorium Klitgord del campus, ubicado en el centro de Brooklyn, 285 Jay Street (esquina de Tillary), Abril 26, 2012 a las 5:30 p.m. Lecturas y presentaciones de estudiantes de City Tech abrirán el evento y posteriormente

Tres estudiantes hispanos se entrenan con Legisladores del Estado de Nueva York

July 22, 2011 | En Español

Son muchos los jóvenes que se atreven a soñar pero pocos los que alcanzan esos sueños. Kevin Magaña, Gloria Colon y Alejandro Madi de LaGuardia Community College son estudiantes ejemplares a seguir.

De madre sin hogar a postgrado honorifico

June 24, 2011 | En Español

Decidida a lograr el éxito y obtener una educación, Rosse Mary Savery, de 35 años de edad, emigró a Nueva York de la República Dominicana a escasos 8 años. No obstante, y después de graduarse con hon¬ores de Washington Irving High School, Savery tuvo que dejar la universidad East¬ern Michigan, debido a que su beca ter¬mino.

Violinista apasionada a la música

May 27, 2011 | En Español

Nacida en Bogotá, Colombia, Blanca González es apasionada a su instrumento–atro años, González empezó sus lecciones para aprender a tocar el violín. Cuando milia se mudaron a los Estados Unidos y ha vivido en Nueva York desde entonces. Aunque es la única persona musical de su familia, los primeros intentos de tocar el violín de su hermano mayor la inspiro a elegir el violín.

Un líder entre nosotros

March 18, 2011 | En Español

Para alumno, Kevin Giovanni Magaña, del vecindario de Jackson Heights, la vida académica no es tan solo asistir clases y hacer tarea. Nacido en Los Angeles, California y criado en Miami, Florida, Magaña empezó como estudiante destacado pero con el tiempo se comenzó a distraer con problemas y delincuencias que ultimadamente llego a su suspensión y expulsión de la escuela.

Una fuerte voz para las personas con incapacidades

February 18, 2011 | En Español

Nacida en Nicaragua y criada en los Estados Unidos de América, Liliete López trae una voz fuerte para aquellas personas que necesitan ayuda.

Sueña viajar por todo el mundo

January 21, 2011 | En Español

Todos los días oímos hablar de la muchacha de al lado, que quiere viajar por todo el mundo y estu¬diar en el extranjero.

El Dr. Frank D. Sánchez nombrado vicecanciller de asuntos estudiantiles

November 15, 2010 | En Español

La Junta Directiva de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) aprobó hoy el nombramiento del Dr. Frank D. Sánchez como vicecanciller de asuntos estudiantiles, por recomendación del canciller Matthew Goldstein después de una búsqueda nacional. Anteriormente, y desde 2005, el Dr. Sánchez fue vicecanciller asociado de asuntos estudiantiles y funcionario principal de asuntos estudiantiles en la Universidad de Colorado Denver (UC-Denver).

El canciller Goldstein insta a que se apruebe la Ley DREAM

November 15, 2010 | En Español

“El Congreso debe actuar ahora para ayudar a los estudiantes indocumentados”, anota el canciller Goldstein en una carta a los senadores Schumer y Gillibrand. “El presidente Obama y nuestros líderes hispanos en el Congreso abogan por la aprobación de la Ley SUEÑOS (Dream Act). Les recomiendo encarecidamente que se unan a ellos”.

El alcalde Bloomberg anuncia alianzas con IBM y la Fundación Gates que apoyan la meta de doblar las tasas de finalización de estudios para la graduación

November 15, 2010 | En Español

El alcalde Michael R. Bloomberg inauguró hoy Education Nation (Nación de Educación), programa cumbre de la NBC, con el anuncio de planes para preparar a todo estudiante de la ciudad de Nueva York a seguir estudios universitarios y carreras en una economía global cada vez más competitiva.

El Dr. Eduardo Martí nombrado vicecanciller de las universidades comunitarias de CUNY

November 15, 2010 | En Español

La Junta Directiva de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) nombró hoy al Dr. Eduardo J. Martí, presidente de Queensborough Community College durante la última década, a la nueva posición de vicecanciller de universidades comunitarias. El canciller Matthew Goldstein recomendó el nombramiento, que se aprobó por unanimidad.

La campaña “CUNY VOTA” intenta aumentar la participación electoral

November 15, 2010 | En Español

La Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) ha lanzado la iniciativa “CUNY VOTA”, una campaña integral no partidaria en 23 cámpuses, para eliminar la apatía electoral de los estudiantes universitarios y establecer un ejemplo nacional que inspire a todo votante para acudir a las urnas.

CUNY lanza “Sí, se puede”, sitio web en español con recursos educacionales para inmigrantes

November 15, 2010 | En Español

La Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) y el Consulado de México en Nueva York han lanzado un sitio web en español para dar información útil sobre cientos de oportunidades educacionales para inmigrantes, especialmente para la comunidad mexicana y la mexicana-americana de la ciudad de Nueva York, que buscan realizar sus sueños.

Estudiante de City Tech Ha Sido Seleccionada Por la Academia de Liderazgo Malave

October 28, 2010 | En Español

Anna Acevedo ha demostrado sus talentos de líder una y otra vez, tanto ayudando a sus compañeros a adaptarse a la vida universitaria, contestando preguntas acerca de inmigración, trabajando con personas que han sufrido violencia domestica y han sido violadas.

La campaña “CUNY VOTA” intenta aumentar la participación electoral

October 28, 2010 | En Español

19 de octubre de 2010 |La Universidad La Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) ha lanzado la iniciativa “CUNY VOTA”, una campaña integral no partidaria en 23 cámpuses, para eliminar la apatía electoral de los estudiantes universitarios y establecer un ejemplo nacional que inspire a todos los votantes en general a que acudan […]